A palavra mais será considerada advérbio quando acompanhar verbo, adjetivo ou outro advérbio:
O goleiro trabalhou mais e evitou uma goleada flamenguista. (adv. + verbo)
Combustíveis devem ficar mais baratos. (adv. + adj.)
O Japão está mais perto da deflação. (adv. + adv.)
Será considerada pronome indefinido quando acompanhar substantivo:
À medida em que o trem vai parando nas estações, mais pessoas vão entrando. (pron. + subst.)

Mais
Professora Denise Jean